Hrvatska je prvi put odlučila financirati prijevod inozemnih diploma svojim iseljenicima i njihovim potomcima, dok je gradovima, općinama i županijama dodijeljeno više od 508 tisuća eura za projekte koji bi povratnicima trebali osigurati stanovanje, posao i lakše uključivanje u hrvatsko društvo.
Riječ je o dvjema mjerama Ministarstva demografije i useljeništva kojima se pokušavaju ukloniti konkretne prepreke na koje povratnici nailaze nakon dolaska u Hrvatsku. Jer pozivati iseljene Hrvate na povratak nema dovoljno smisla ako ih nakon dolaska čekaju skupi prijevodi diploma, dugotrajni postupci priznavanja kvalifikacija i neujednačena podrška lokalnih institucija.
Za pilot projekt financiranja službenih prijevoda inozemnih visokoškolskih kvalifikacija osigurano je 25.300 eura. Odobrena su četiri prijevoda ukupne vrijednosti 25.330 eura, i to za doktoricu medicine, doktoricu dentalne medicine, diplomiranu inženjerku industrijskog inženjerstva i magistru farmacije.
Posebno je važno što je riječ o stručnjakinjama iz područja u kojima Hrvatska godinama bilježi nedostatak kvalificiranih radnika. Dok zdravstveni sustav traži liječnike i farmaceute, a gospodarstvo inženjere, administrativne prepreke ne smiju usporavati dolazak ljudi koji su obrazovanje i iskustvo stekli u inozemstvu, a žele ih koristiti u Hrvatskoj.
Interes za potporu pokazao se već pri prvom pozivu. Pristiglo je deset prijava, dok su još četiri zaprimljene nakon njegova zatvaranja zbog iskorištenih sredstava. To pokazuje da će pilot projekt, želi li imati ozbiljniji učinak, morati obuhvatiti znatno veći broj povratnika.
Istodobno je za 13 projekata gradova, općina i županija odobreno ukupno 508.843,35 eura. Novac je namijenjen stambenom zbrinjavanju, poboljšanju zdravstvenih i socijalnih usluga, učenju hrvatskog jezika, uključivanju djece i obitelji te razvoju lokalne infrastrukture.
Povratak hrvatskog iseljeništva ne može ovisiti samo o emocijama, obiteljskim vezama i ljubavi prema domovini. Povratnicima su potrebni posao, riješeno stanovanje, dostupne javne usluge i administracija koja im olakšava dolazak umjesto da stvara nove prepreke.
Prve potpore zato su konkretan pomak, ali njihov stvarni uspjeh neće se mjeriti brojem svečano uručenih ugovora. Mjerit će se brojem stručnjaka i obitelji koji su se vratili, pronašli svoje mjesto u hrvatskom društvu i odlučili da njihov povratak više nije privremen, nego trajan.
